Итак, возьмем для примера какой-нибудь пейзаж. Можете взять мой landscape.jpg (22k)

Открывается диалоговое окно.
Итак, что мы видим. Внизу слева - превью эффектов, кликнув по которому мы выбираем или пузыри, или снег, или см. выше.

Рассмотрим диалоговое окно эффекта Bubble.

Окошко Preview показывает результат настроек. В этом окошке можно выделять объекты (в данном случае пузыри), мышкой перетягивать их на другое место, если щелкать по пузырям, удерживая Ctrl или Shift, это выделяет несколько пузырьков. Если один или несколько объектов выделено, то настройки изменяют именно их.

Правая часть диалогового окна - это и есть установки, разделенные на подгруппы.

Подгруппа Effect control (управление эффектом).
Density - количество пузырей.
Size - максимальный размер.
Variance - количество вариаций размеров.
Reflection - сила отражения света от пузыря. Чем больше значение, тем прозрачнее пузырь.

Подгруппа Particle parameters (параметры пузырей-шариков)
Ambience - цвет и сила освещения.
Border - цвет и толщина оболочки шариков.
Body - цвет внутри шарика и его интенсивность .
Spot - размер освещенного светового пятна на шарике.
Direction - угол освещения (под каким углом луч света падает на шарик).
Elevation - на какой высоте (по воображаемой оси Z) находится источник света.
Wireframe показывает каждый шарик в виде каркаса. Удобно, если нужно просто просмотреть расположение, чтобы не ждать пока все шарики отрендерятся (компьютер модернизируем - и никогда не будем эту опцию включать).
Select All - выделяет все шарики, чтобы настраивать их всех одновременно.
Order - четыре кнопки со стрелочками. Настраивают положение выделенного шарика относительно остальных (ближе/дальше от наблюдателя).
Кнопка Random случайным образом размещает шарики, сохраняя установленные параметры.
Кнопка Preview минимизирует диалоговое окно, чтобы посмотреть результаты в окне документа.